Conheço uma cidade
que cada dia se enche de sol
e tudo é arrebatado nessa hora
Dela parti uma tarde
No coração perdurava o limar
das cigarras
Do navio
laqueado de branco
vi
minha cidade sumir
deixando
por um instante
no ar toldado um abraço de luzes
suspensas
Giuseppe Ungaretti, Poemas
As lembranças, infinito inútil,
Mas sós e unidas contra o mar, intacto
Em meio a estertores infinitos…
O mar,
Voz de uma grandeza livre,
Mas inocência inimiga nas lembranças,
Rápido em apagar as doces pegadas
De um pensamento fiel…
O mar, suas blandícias acidiosas
Quão ferozes e quão, quão esperadas,
E no momento da agonia,Sempre presente, renovada sempre,
No pensamento atento, a agonia…
As lembranças,
Revolver em vão
A areia que se move
Sem pesar sobre a areia,
Breves ecos prolongados,
Mudos, ecos de adeuses
De instantes que pareceram felizes…
Giuseppe Ungaretti, Poemas
Cessai de matar os mortos,
Não gritai mais, não gritai
Se quereis ainda ouvi-los,
Se esperais não perecer.
É imperceptível seu sussurro,
Não fazem rumor mais forte
Que o da relva quando cresce,
Onde não passa nenhum homem.
Giuseppe Ungaretti, Poemas